Коли оживають легенди. На Київщині відкрився Портал крізь століття

Вперше в історії етнофестивалю «Портал крізь століття: Старосвітський Богуслав» — 2026, який пʼятий рік поспіль відбувається на Київщині, цьогоріч партнерами заходу виступили Управління молоді та спорту Київської обласної військової адміністрації спільно з Київським обласним молодіжним центром.

ФОТОРЕПОРТАЖ

2026 рік — Рік української національної та громадянської ідентичності. Завітавши всією командою на чолі з Андрієм Михальчуком, представили локацію «Українська ідентичність через призму незламної молоді», де створили інтерактивний простір української культурної спадщини та національних цінностей.

Учасники заходу в межах експонованої локації мали нагоду глибше пізнати українські традиції, історію та сучасне мистецтво через:

  • виставку робіт молодих митців і мисткинь, натхненних мальовничими краєвидами Богуславщини та Миронівщини, що відображають сучасне бачення української ідентичності через мистецтво
  • презентацію унікального каталогу творчих робіт молоді Київщини
  • майстер-класи з традиційних українських ремесел і технік
  • зокрема майстер-клас із вибійки — інтерактивна активність, під час якої учасники мали змогу нагоду ознайомитися з традиційною технікою нанесення орнаменту на тканину та створити власний виріб
  • локацію з настільними іграми та історичним квізом для молоді

«Щиро дякуємо молоді Київщини, а також талановитим митцям і мисткиням, які своєю творчістю, ініціативністю та небайдужістю щодня зміцнюють українську ідентичність, зберігають культурну спадщину та наповнюють її новими сенсами. Саме завдяки вам українська культура живе, розвивається і впевнено крокує в майбутнє», – зазначили начальник Управління молоді та спорту Андрій Михальчук разом із заступницею Світланою Назарук.

«Портал крізь століття: Старосвітський Богуслав» — це щорічний етнофестиваль «живої історії» про Богуславщину 19 – початку 20 століття. Він був започаткований у рік повномасштабного вторгнення, у 2022 році, командою волонтерів з ідеєю згуртувати громаду довкола відкриття й осмислення власної локальної історії та культурної спадщини, знайомства з нею нових жителів громади та допомоги донатами військовим.

Фест став справжнім порталом у часі, через який кожен охочий зазирнув у сиву давнину, відчув атмосферу минулого й сам став частиною великої історії Богуславщини, де по-добросусідськи жили українці, поляки, євреї.

Час для брами у минуле був обраний не випадково – адже це особливий час у році, коли межа між світами стає тоншою, а давні легенди оживають. Саме в період між Трійцею, Зеленими святами та Іваном Купала фестиваль відкриває портал до стародавньої історії, прадавніх обрядів та народної магії.

Розташувався портал на острові з символічною для незвичайного заходу острові «Казка» та запропонував вдячним поціновувачам історичної спадщини через самобутню атмосферу багато можливого і неможливого:

  • Поправлятися у старовинних ремеслах
  • Відвідати атмосферні живі історичні локації
  • Насолодитися народною музикою та співами і самому стати в запальний танок 
  • Почути літературне читання у місці, де творили Іван Нечуй-Левицький, Марко Вовчок, Шолом-Алейхем
  • Відчути купальську атмосферу та містичні легенди
  • Звести особисте знайомство з русалками, міфічними персонажами та чарівними пригодами
  • Поринути у вир гомінкого ярмарку 
  • Перевтілитися в містянку чи пана, одягнувшись у відтворені за автентичними зразками образи
  • Поласувати особливою місцевою кухнею під колоритні байки понад Россю

Такі події не лише об’єднують молодих людей, а й формують національну свідомість, зміцнюють нашу стійкість та надихають разом творити майбутнє України.

Організатори: Богуславський волонтерський штаб, ГО «Навколо Нас. UA”, Блог Олени та Євгенія Пузатків – Сімейні подорожі.

Партнери: Управління молоді та спорту Київської обласної державної адміністрації, Київський обласний молодіжний центр, Богуславська міська рада, Відділ культури, молоді та спорту Богуславської міської ради та інші. 

ФОТОРЕПОРТАЖ

 

 

 

Дякуємо Збройним силам України за можливість для наших спортсменів тренуватися та виступати на обласних і всеукраїнських змаганнях, прославляти Україну на спортивному фронті міжнародних арен!

Віримо в Перемогу над московитською ордою!

Слава ЗСУ!

Слава Україні!

Читайте найцікавіші новини спорту в Facebook: facebook.com/SPORTKODA/

Підписуйтесь на наш канал на Youtube

Вподобуйте нас в Instagram: https://www.instagram.com/sport_koda_/

Відстежуйте наш канал в Telegram: t.me/Sport_KODA