Богуславський волонтерський штаб запрошує на щорічний благодійний етнозахід «Портал крізь століття: Старосвітський Богуслав»!

Напевне, ви вже скучили за часом, коли в Богуславі можна було зустріти юрби людей в ошатних українських, польських та єврейських вбраннях – таких, які носили на Богуславщині у ХІХ–ХХ століттях, а містом розливалася чудова й жива етномузика від відомих виконавців.

Тож у суботу, 31 серпня, на вас чекає історичний Богуслав!

Для вас співатимуть:

• етно-електро проєкт  «GG ГуляйГород» (Київ)
• фолк-співачка Boguslavka – Юлія Совершенна (Богуслав – Київ) 
• акустичний гурт «Street light» (Богуслав)
• народний аматорський фольклорний гурт "Коляда" та народна аматорська капела бандуристів «Богуславка» (Богуславський гуманітарний фаховий коледж ім. Івана Нечуй-Левицького)
• Юля Деркач (Київ)
• гурт «Баламути» (Київ)
• фольклорний гурт "Гуляйгород" (Київ)

Крім того в програмі етнозаходу:

• Працюватимуть локації «Скриня», «Комора» та «Фотосальон», ретро-пікнік та багато інших
• Запрошено старосвітських музик та місцевих і гостьових майстрів.
• Задіяні гастрономічні локації - місцеві кулінарні маги готують старовинні страви Богуславщини, щоб було не тільки гарно, а й смачно
• Ну і який же Богуславський ярмарок без Бублейниці? Хто це — приходьте і дізнаєтесь!

А родзинкою етносвята стане благодійний ярмарок, під час якого збиратимуться кошти на потреби наших військових.

Організатори: Богуславський волонтерський штаб, ГО "Навколо нас. UA!» за підтримки Богуславської міської ради.

Подробиці за ЦИМ посиланням

photo_2024-08-24_13-06-37.jpg

Детальніше про локації, які організатори готують для вас:

СКРИНЯ — тут ви зможете побачити і поміряти українські старовинні однострої, заплести коси та пов'язати хустку так, як колись це робили наші прабабусі. Створіть свій старосвітський образ і зробіть світлини в старовинному фотосальоні.

РЕТРО-ПІКНІК із тематичною фотозоною. Відчуйте атмосферу міста Богуслава XIX століття на історичному пікніку та елегантній фотозоні.

КОМОРА — старовинні речі побуту. Дізнайтесь, чим і як користувались наші предки у своєму господарстві і спробуйте впоратись зі знаряддями праці наших бабусь.

ФОТОСАЛЬОН — місце, де ви зможете зробити гарне фото у старовинному вбранні. І задонатити на нашу армію.

ДИТЯЧИЙ МАЙДАНЧИК — ігри, розваги, квести, фотозони, пізнавально-розважальна програма для маленьких гостей.

ГІМНАЗІЯ. Розкажемо і покажемо, як навчалися учні 100 років тому, чим писали, що читали, за якими партами сиділи.

СТАРОСВІТСЬКІ МУЗИЧНІ ІНСТРУМЕНТИ. Спробуйте зіграти і почути, як звучать ліра, кобза, старосвітська бандура, послухайте троїстих музик.

БОГУСЛАВСЬКИЙ ЯРМАРОК відомий вже понад 400 років. Колись у Богуславі відбувалися великі торговиці, що збирали понад 10 тисяч люду. На локації Богуславського ярмарку місцеві народні майстри представлять свої унікальні вироби й поділяться секретами майстерності на майстер-класах. Серед них — ткацтво, соломоплетіння, виготовлення ляльки-мотанки, бісероплетіння, дибинецький розпис, розпис на пряниках. Дізнайтеся більше про народне мистецтво Богуславщини і створіть на майстер-класах свій власний сувенір.

ШИНОК зі смачними наїдками та напоями. Скуштуйте традиційні страви Богуславщини, що були віднайдені в краєзнавчих експедиціях та по кулінарних зошитах наших бабусь.

ЛОКАЦІЯ ЄВРЕЙСЬКОЇ КУЛЬТУРИ. У Богуславі XIX століття жила велика єврейська громада. Тож на цій локації можна буде більше дізнатися про єврейську національну культуру, традиції, одяг, побут.

ЛОКАЦІЯ ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ. Костел Святого Владислава був осередком культурного та релігійного життя великої польської громади Богуслава. Тож ця локація розповість про національні польські традиції й культуру

СЦЕНА. Благодійний концерт з артистами і гуртами (про них ми вам розповімо детальніше трішки згодом). У програмі сцени — мультикультурний старосвітський Богуслав — український, єврейський, польський.

Тож до зустрічі у старосвітському Богуславі 31 серпня!

Дякуємо Збройним силам України за можливість для наших спортсменів тренуватися та виступати на обласних і всеукраїнських змаганнях, прославляти Україну на спортивному фронті міжнародних арен.

Віримо в Перемогу над московитською ордою!

Слава ЗСУ!

Слава Україні!

Читайте найцікавіші новини спорту в Facebook: facebook.com/SPORTKODA/

Підписуйтесь на наш канал на Youtube

Слідкуйте за нами в Twitter: twitter.com/UpravlinnaSport

Вподобуйте нас в Instagram: https://www.instagram.com/sport_koda_/

Відстежуйте наш канал в Telegram: t.me/Sport_KODA